1. Запрос без таймаута
Задавайте таймаут на клиенте (HttpOptions(timeout=...)) и обрабатывайте ошибку.
2. Бесконечный или безусловный повтор
Повтор «вечно» при ошибке только усиливает нагрузку и блокировку. Всегда ограничивайте число попыток (stop_after_attempt(3)) и используйте растущую задержку. Ошибку 403 (неверный ключ) повторять бессмысленно — её нужно исправлять.
3. Игнорирование rate limit
Слать запросы пачкой без пауз → ошибка 429 и временная блокировка. Добавляйте задержки (time.sleep) и держитесь ниже лимита.
4. Сравнение строк вместо эмбеддингов
Сравнение текста как строк (==, in, TF-IDF по символам) не понимает смысл: «латте» и «капучино» окажутся «непохожими». Для смысла нужны эмбеддинги.
5. Разная размерность векторов в FAISS
В индекс нужно класть векторы одной длины (одна и та же модель эмбеддингов). Запрос тоже должен иметь форму (1, dimension) — отсюда .reshape(1, -1). Иначе index.search упадёт с ошибкой размерности.
6. Тип данных для FAISS
FAISS ожидает float32. Если эмбеддинги в float64, приведите: arr.astype("float32").